قول و غزل

هر چند که در چشم تو من بد شده باشم

یا لایق این دوری ممتد شده باشم

نفرین خدا بر من اگر بعد تو حتی

یک لحظه در عشق تو مردد شده باشم

من مست نگاه توام این جرم کمی نیست

باید که مجازات به این حد شده باشم

سهم من از آشفتگی مو تو تنها

این است که آشفته نباید، شده باشد

با این همه امید به دریا شدنم هست

هر چند گرفتار غم سد شده باشم

حسین جنتی:‌ غزل خوبی بود. همیشه اولین معیار من برای خوب بودن یک غزل این است که حداقل یک بیت از آن غزل قابلیت حفظ شدن و حفظ کردن و استفاده کردن داشته باشد. نه به خاطر اینکه سبک هندی را دوست دارم و این بیت هندی بود، نه به خاطر اینکه نکته­گویی را دوست دارم، اما این بیت آخر غزل بسیار موفق بود اما روند کلی غزل تا برسد به این بیت خنثی بود. ولی این بیت کار همة غزل را یک­سره کرد و این غزل را در ردیف غزل­هایی که من به عنوان غزل­های نسبتا خوب تعریف می­کنم جا داد.

شمس‌الدین هاشمی: قافیه­ها را می­شود به چند دسته تقسیم کرد. بعضی قافیه­ها آمده بودند که فقط یک قافیه­ای داشته باشیم، یک سری قافیه­ها مثل حد که خوب جا گرفته­اند، یک سری قافیه­ها هم مثل نباید، فقط آمده که قافیه داشته باشیم. به نظرم تناسب بین قافیه­ها باید رعایت بشود.

احسان پرسا: در مورد قافیة حد، مجازات همان حد است.

سیدهانی رضوی: اتفاقا این بیت ایهام دارد.

داوود ولی‌زاده: شاه بیت این غزل همین است.

سیدهانی رضوی: باید مجازات به تعزیر شده باشم. باید مجازات به حبس شده باشم. باید مجازات به حد شده باشم. حد یکی از انواع مجازات شرعیه است که به شلاق و قتل و قصاص تقسیم می­شود. می­گوید باید که مجازات به این حد شده باشم، چون مشروب خورده، حد می­زنندش. مست نگاه توام یک عمر. حالا به این حد و تا این حد، ایهام قشنگی دارد. به نظر من هم بیت خوبی بود.

مهدی شادکام: چیزی که آقای جنتی می­گویند درست است. ساختار عمودی شعر به این ترتیب چیده شده که بیاید بیت آخر را تشکیل بدهد. قدرت و ضربة کار را بیت آخر تمام بکند.

حسین جنتی:‌ اما کار غزل این نیست. کار غزل این نیست که ما شش بیت خنثی بنویسیم بعد بیت آخر را در تکمیلش بگوییم. این کار رباعی است. ما باید نسبت به کار قالب تعریف کنیم. شما درست می­گویید، شکل این طوری بود اما این، هدایت­شده و عمدی نبود.

مهدی شادکام: به نوعی هدف شاعر همین بود که اینها را بگوید تا به بیت آخر برسد.

حسین جنتی:‌ من بعید می­دانم.

مهدی شادکام: به همین دلیل مشکل قافیه­ها به­وجود می­آید.

حسین جنتی:‌ اگه این طوری باشد بیت اول، از بیت­های آغازین شعر بود. یعنی بیت اول بوده، بعد پنج تا بیت آمده.

فرخ حاجی‌علی: دومین بیتی که نوشتم بیت آخر بود.

حسین جنتی:‌ دیدی؟! من گفتم که پیش­شرط شما برای من واضح است چون کارهای اولیه­تان را شنیده بودم.

داوود ولی‌زاده: من کارهای اول اولیه­شان را هم شنیدم و ایشان واقعا استعداد دارند.

حسین جنتی:‌ من قبلا هم گفتم که پیشرفت ایشان خیلی محسوس است و خیلی هم عالی است و خیلی خوشحالیم. این غزل هم غزل خوب بود و من به یک بیت خوب استناد می­کنم. چون الان آشفته­بازاری در غزل وجود دارد که...